Hlavný britský rabín reaguje na Burgas

Bol som hlboko šokovaný a zaskočený tou hrôzou, ktorá sa včera stala na bulharskom letisku Sarafovo v Burgase.

Zahynulo pri ňom šesť ľudí, vrátane piatich Izraelčanov, a zranilo sa viac než tridsať ďalších. Bol to útok na útok na nevinných. Bol to útok na ľudí, ktorí práve pricestovali z Izraela. Am echad b’lev echad. Sme národom s jedným srdcom, a keď sa niektorému zo Židov kdekoľvek na svete prihodí niečo zlé, tú bolesť cítime v sebe všetci. Myšlienkami sme so smútiacimi pozostalými a modlíme sa k Všemohúcemu za rýchle uzdravenie všetkých zranených.

Útok sa stal v deň 18. výročia teroristického útoku na židovskú komunitu v argentínskom Buenos Aires a prichádza len krátko pred 40. výročím teroristického útoku na izraelských občanov počas Olympijských hier v Mníchove v roku 1972. Včerajší útok je smutnou pripomienkou, že Židia na celom svete stoja pri Izraeli, a preto si ich teroristické organizácie snažiace sa vyvolať nepokoje na Blízkom východe vyberajú za ciele svojich útokov.

Terorizmus na celom svete vykazuje rovnaký ľahkomyseľný prístup k cene ľudského života, pohŕdanie slobodou a odmietanie tolerancie. Počas celej svojej histórie sa snažil Izrael o zabezpečenie mieru a zároveň dokazoval, že ho terorizmus a násilie nikdy nezrazia na kolená. Chce vždy pevne a odhodlane stáť zoči-voči brutalite. V ťažkých chvíľach ako je táto, neustávajme vo svojich modlitbách za pokoj a mier, ktorý jedného dňa určite nastane.