SK I EN
About us | Contact | Terms of Use

Izrael sa mohol volať inak

Ešte v deň vyhlásenia nezávislosti štátu Izrael nebolo
celkom isté, ako sa bude nový štát nazývať. Izrael?
Zion? Názov Zion znel pravdepodobnejšie nielen preto,
že by symbolizoval sionistické snahy, ale aj z dôvodu,
že bol synonymom pre Erec – krajinu. Celá vec však
mala háčik.

 

Slovo „ziun“ sa v lingua franca, v angličtine,
vyslovuje ako Zion. „Ziun“ ale v hebrejčine znamená
pohlavný styk.
David Ben Gurion musel dlho premýšľať a rozhodovanie
iste nebolo jednoduché. V Ben Gurionovej knižnici v rovnomennej rezidencii v Tel Avive je množstvo kníh. Izraelský parlament vyhlásil osobitným zákonom v roku 1976 knižnicu, ktorú Ben Gurion vybudoval na účely štúdia a bádania, za národnú pamiatku. Knižnica obsahuje diela z obdobia sionistického hnutia, antickej kultúry, náboženstva,
práce o skúmaní biblie, filozofické diela. V jednom
regále leží kniha Alfreda Charlesa Kinseyho „Sexual
behavior in the Human Male“ z roku 1948.
Názov Ziun by mal iste svoje pozitíva. Prezident
krajiny Ziun mohol vyviesť svoju krajinu na nečakané
politické vrcholy. Turistika by iste nadobudla nové
dimenzie. Krajina by prilákala mnoho svetských
pútnikov, ktorí dnes prúdia do Holandska, kde za 25 eur
obdržia „ziun al habamali“.
V Erec Zion alias v krajine Ziun sa mohla realizovať
aj ďalšia nádej: láska k blížnemu. Public relations štátu
Izrael, ktoré akosi nie a nie fungovať, by sa v dnešnej
presexualizovanej dobe vyriešili samé od seba.

Katarina Holländer


by Michael Szatmary l Jan 29, 2009 11:24 PM l Print l
Click here to print.
Leave a Reply
Sign In or Sign Up now to post a comment.
2000Your comment may be no longer than 2,000 characters. HTML tags are not permitted. Cancel or